Como publicamos
O conteúdo deste site é publicação institucional da Câmara Brasil China Nova Era de Comércio e Inovação.
Natureza do conteúdo
As páginas de notícias e editoriais são comunicação institucional da CBCNECI. Não se trata de jornalismo independente: os textos relatam atividades da própria Câmara ou expressam posições da sua direção.
Notícias e editoriais
Notícias e eventos registram encontros, missões e recepções de que a Câmara participou, com data do encontro, local e data de publicação indicados na página.
Editoriais são textos de opinião assinados, como a Palavra do Presidente, e representam a visão de quem assina em nome da Câmara.
Autoria e fontes
Cada publicação indica o autor ou a assinatura institucional “CBCNECI”. As informações vêm da participação direta da Câmara nos encontros relatados e de documentos institucionais próprios. Fotos publicadas são de atividades da Câmara, salvo indicação em contrário.
Traduções
Os conteúdos são publicados em português, chinês e inglês. O português é a versão de referência; as versões em chinês e inglês são traduções institucionais e podem conter diferenças de redação. No Estatuto Social prevalece o texto oficial em português.
Correções
Se encontrar uma informação incorreta, escreva para o e-mail institucional indicando o endereço da página e o trecho em questão. Quando uma correção relevante for feita, a data de atualização da página é alterada.