我们如何发布内容

内容性质

新闻与评论页面属于商会的机构传播，并非独立新闻报道：文章记录商会自身的活动，或表达商会负责人的立场。

新闻与评论

“新闻与活动”记录商会参与的会晤、出访和接待活动，页面注明会面日期、地点和发布日期。

评论为署名观点文章（例如“会长致辞”），代表署名人以商会名义表达的看法。

署名与来源

每篇文章均注明作者或机构署名“CBCNECI”。信息来自商会直接参与的会面及商会自身的机构文件。除另有说明外，所发布照片均为商会活动照片。

翻译

内容以葡萄牙语、中文和英语发布。葡萄牙语为参考版本；中文和英文为机构翻译，措辞可能存在差异。《章程》以葡萄牙语官方文本为准。

更正

如发现信息有误，请发送邮件至官方邮箱，注明页面地址和相关段落。进行重要更正时，页面的更新日期将随之变更。